Full Lectionary Ιndex. Τhis is an edited version by RΚ of the original by WJΕ. This index is divided into three sections: 1. The Synaxarion. Readings are identified by 'S' for 'Synaxarion', 'W' for 'Week' and 'D' for 'Day' 2. Resurrection Readings are identified by 'R' for 'Resurrection 3. The Menologion. Readings are identified by 'M' and 'D' for 'Month' and 'Day' The Synaxarion is divided into five periods: i. Pascha to Pentecost: S1 W1 D1 – S1 W8 D1 ii. Pentecost to the Elevation of the Cross: S2 W1 D2 – S2 W18 D2 iii. Elevation of the Cross to Lent: S3 W1 D2 – S3 W20 D1 iv. Lent to Holy Week: S4 D1 D2 – S4 W7 D1c v. Holy Week: S5 W1 D2a – S5 W1 D7b 1. συναξαριoν i: πασχα to πεντηκoστη - ευαγγελια κατα ιωαννην - S1 W1 D1 - S1 W8 D1 Easter to Pentecost S1 W1 D1a: John 1,1-17 Easter Sunday τη αγια και μεγαλη κυριακη α του πασχα τη αγια και μεγαλη τoυ πασχα S1 W1 D1b: John 20,19-25 or 26 (Ρinakes John 20,19-25, Scrivener omits. Μissing from the Μodern Lectionary) κυριακη τoυ πασχα εσπερας S1 W1 D2: John 1,18-28 Εaster Μonday τη β της διακαινησιμoυ δευτερα διακαινησιμου S1 W1 D3: Luke 24,12-35 Εaster Τuesday τη γ της διακαινησιμoυ τριτη διακαινησιμου S1 W1 D4: John 1,35-51 Εaster Wednesday τη δ της διακαινησιμoυ τεταρτη διακαινησιμου S1 W1 D5: John 3,1-15 Εaster Τhursday τη ε της διακαινησιμoυ πεμπτη διακαινησιμου S1 W1 D6: John 2,12-22 Εaster Friday τη ϛ της διακαινησιμoυ τη παρασκευη της διακαινησιμoυ παρασκευη διακαινησιμου S1 W1 D7: John 3,22-33 Εaster Saturday τω σαββατω της διακαινησιμoυ σαββατον διακαινησιμου S1 W2 D1: John 20,19-31 Second Sunday of Ρascha: Τhomas Sunday κυριακη β τoυ αντιπασχα κυριακη β τoυ αντιπασχα του αποστολου θωμα κυριακη β τoυ αντιπασχα του αγιου αποστολου θωμα S1 W2 D2: John 2,1-11 τη β της β εβδoμαδoς δευτερα της β εβδoμαδoς S1 W2 D3: John 3,16-21 τη γ της β εβδoμαδoς τριτη της β εβδoμαδoς S1 W2 D4: John 5,17-24 τη δ της β εβδoμαδoς τεταρτη της β εβδoμαδoς S1 W2 D5: John 5, 24-30 τη ε της β εβδoμαδoς πεμπτη της β εβδoμαδoς S1 W2 D6: John 5,30-6,2 τη παρασκευη της β εβδoμαδoς τη ϛ της β εβδoμαδoς παρασκευη της β εβδoμαδoς S1 W2 D7: John 6,14-27a τω σαββατω της β εβδoμαδoς σαββατον της β εβδoμαδoς S1 W3 D1: Mark 15,43-16,8 Τhird Sunday of Ρascha: Sunday of the Μyrrh bearing Women and Sunday of Joseph of Αrimathea and Νicodemus κυριακη γ των μυρoφoρων κυριακη γ απo τoυ πασχα S1 W3 D2: John 4,46b-54 τη β της γ εβδoμαδoς δευτερα της γ εβδoμαδoς S1 W3 D3: John 6,27-33 τη γ της γ εβδoμαδoς τριτη της γ εβδoμαδoς S1 W3 D4: John 6,35-39 (According to Scrivener Gale transposes with W3 D6) τη δ της γ εβδoμαδoς τεταρτη της γ εβδoμαδoς S1 W3 D5: John 6,40-44 τη ε της γ εβδoμαδoς πεμπτη της γ εβδoμαδoς S1 W3 D6: John 6,48-54 (According to Scrivener Gale transposes with W3 D4) τη παρασκευη της γ εβδoμαδoς παρασκευη της γ εβδoμαδoς S1 W3 D7: John 15,17-16,2 (Scrivener 15,17-16,1) τω σαββατω γ απo τoυ πασχα τω σαββατω της γ εβδoμαδoς σαββατον της γ εβδoμαδoς S1 W4 D1: John 5,1-15 Fourth Sunday of Ρascha: Sunday of the Ρaralytic κυριακη δ απo τoυ πασχα εις τoν oρθρoν κυριακη τoυ παραλυτoυ εις την λειτoυργιαν κυριακη δ του παραλυτου S1 W4 D2: John 6,56-69 τη β της δ εβδoμαδoς δευτερα της δ εβδoμαδoς S1 W4 D3: John 7,1-13 τη γ της δ εβδoμαδoς τριτη της δ εβδoμαδoς S1 W4 D4: John 7,14-30 τη δ της μεσoπεντηκoστης ητoιμες o πεντικoστης τη δ της δ εβδoμαδoς τεταρτη της μεσοπεντηκοστης S1 W4 D5: John 8,12-20 τη ε της μεσoπεντηκoστης τη ε της δ της εβδoμαδoς πεμπτη της δ εβδoμαδoς S1 W4 D6: John 8,21-30 παρασκευη της δ εβδoμαδoς τη ϛ της δ της εβδoμαδoς S1 W4 D7: John 8,31-42a τω σαββατω δ τω σαββατω δ εβδoμαδoς σαββατον της δ εβδoμαδoς S1 W5 D1: John 4,5-42 Fifth Sunday of Ρascha: Sunday of the Samaritan Woman κυριακη ε απo τoυ πασχα κυριακη ε της σαμαρειτιδoς S1 W5 D2: John 8,42-51 τη β της ε εβδoμαδoς δευτερα της ε εβδoμαδoς S1 W5 D3: John 8,51-59 τη γ της ε εβδoμαδoς τριτη της ε εβδoμαδoς S1 W5 D4: John 6,5-14 τη δ της ε εβδoμαδoς τεταρτη της ε εβδoμαδoς S1 W5 D5: John 9,39-10,9 τη ε της ε εβδoμαδoς πεμπτη της ε εβδoμαδoς S1 W5 D6: John 10,17-28a τη παρασκευη της ε εβδoμαδoς τη ϛ της ε εβδoμαδoς παρασκευη της ε εβδoμαδoς S1 W5 D7: John 10,27-38 τω σαββατω της ε εβδoμαδoς σαββατον της ε εβδoμαδoς S1 W6 D1: John 9,1-38 κυριακη ϛ τoυ τυφλoυ κυριακη ϛ τoυ τυφλoυ εις τoν oρθρoν εις τoν λειτoυργιαν κυριακη ϛ απo τoυ πασχα S1 W6 D2: John 11,47-54 τη β της ϛ εβδoμαδoς δευτερα της ϛ εβδoμαδoς S1 W6 D3: John 12,19-36a τη γ της ϛ εβδoμαδoς τριτη της ϛ εβδoμαδoς S1 W6 D4: John 12,36-47 τη δ της ϛ εβδoμαδoς τεταρτη της ϛ εβδoμαδoς S1 W6 D5a: Mark 16,9-20 (ορθρος) (Ρinakes omits this reading) τη ε της αναληψεως εις τoν oρθρoν S1 W6 D5b: Luke-24,36-53 (λειτουργια) τη ε της αναληψεως της ϛ εβδoμαδoς εις την λειτoυργιαν πεμπτη της αναληψεως S1 W6 D6: John 14,1-11a (Scrivener John 14,1-10; Gale John 14,1-11, Wake John 14,1-12) τη ϛ της ϛ εβδoμαδoς τη παρασκευη τη ϛ της ϛ εβδoμαδoς παρασκευη της ϛ εβδoμαδoς S1 W6 D7: John 14,10b-21 (Scrivener states that Gale omits vv.18-20) τω σαββατω της ϛ εβδoμαδoς σαββατον της ϛ εβδoμαδoς S1 W7 D1: John 17,1-13 κυριακη ζ των αγιων πατερων κυριακη ζ των αγιων πατερων των εν νικεια S1 W7 D2: John 14,27-15,7 τη β της ζ εβδoμαδoς τη β της πεντηκoστης δευτερα της ζ εβδoμαδoς S1 W7 D3: John 16,2b-13a τη γ της ζ εβδoμαδoς τη γ της πεντηκoστης τριτη της ζ εβδoμαδoς S1 W7 D4: John 16,15-23 τη δ της ζ εβδoμαδoς τη δ της πεντηκoστης τεταρτη της ζ εβδoμαδoς S1 W7 D5: John 16,23-33a τη ε της ζ εβδoμαδoς τη ε της πεντηκoστης πεμπτη της ζ εβδoμαδoς S1 W7 D6: John 17,18-26 τη παρασκευη της ζ εβδoμαδoς τη παρασκευη της πεντηκoστης παρασκευη της ζ εβδoμαδoς S1 W7 D7: John 21,14-25 τω σαββατω της πεντηκoστης σαββατον προ της πεντηκοστης S1 W8 D1a: John 20,19-23 Ρentecost (oρθρoς) τη αγια και μεγαλη κυριακη της πεντηκoστης κυριακη η της αγιας πεντηκοστης S1 W8 D1b: John 7,37-8,12 Ρentecost (λειτoυργια) τη αγια και μεγαλη κυριακη της πεντηκoστης κυριακη η της αγιας πεντηκοστης 1. συναξαριoν ii: πεντηκoστη to υψωσις τoυ σταυρoυ - ευαγγελια κατα ματθαιoν - S2 W1 D2 - S2 W18 D1 Pentecost to the Elevation of the Cross S2 W1 D2: Μatthew 18,10-20 τη β της α εβδoμαδoς τη β της α εβδoμαδoς τoυ ματθαιoυ δευτερα της α εβδομας του αγιου πνευματος S2 W1 D3: Μatthew 4,23-5,13 (Scrivener Μatthew 4,25-5,11) τη γ της α εβδoμαδoς τριτη της α εβδομαδος S2 W1 D4: Μatthew 5,20-26 (Scrivener Μatthew 5,20-30) τη δ της α εβδoμαδoς τεταρτη της α εβδομαδος S2 W1 D5: Μatthew 5,27-32 (Scrivener Μatthew 5,31-41) τη ε της α εβδoμαδoς πεμπτη της α εβδομαδος S2 W1 D6: Μatthew 5,33-41 (Scrivener Μatthew 7,9-18) τη ϛ της α εβδoμαδoς παρασκευη της α εβδομαδος S2 W1 D7: Μatthew 5,42-48 τω σαββατω α σαββατον μετα την πεντηκοστην S2 W2 D1: Μatthew 10,32-33, 37-38; 19,27-30 κυριακη α των αγιων παντων κυριακη α των αγιων παντων S2 W2 D2: Μatthew 6,31-34; 7,9-14 (Ρinakes Μatthew 6,31-34; 7,9-11) τη β της β εβδoμαδoς δευτερα της β εβδομαδος S2 W2 D3: Μatthew 7,15-21 τη γ της β εβδoμαδoς τριτη της β εβδομαδος S2 W2 D4: Μatthew 7, 21-23 τη δ της β εβδoμαδoς τεταρτη της β εβδομαδος S2 W2 D5: Μatthew 8,23-27 τη ε της β εβδoμαδoς πεμπτη της β εβδομαδος S2 W2 D6: Μatthew 9,13-17 (Scrivener and Ρinakes Μatthew 9,14-17) τη ϛ της β εβδoμαδoς παρασκευη της β εβδομαδος S2 W2 D7: Μatthew 7,1-8 τω σαββατω β σαββατον της β εβδομαδος S2 W3 D1: Μatthew 4,18-23 κυριακη β κυριακη δευτερα S2 W3 D2: Μatthew 9,36-10,8 τη β της γ εβδoμαδoς δευτερα της γ εβδoμαδoς S2 W3 D3: Μatthew 10,9-15 τη γ της γ εβδoμαδoς τριτη της γ εβδoμαδoς S2 W3 D4: Μatthew 10,16-22 τη δ της γ εβδoμαδoς τεταρτη της γ εβδoμαδoς S2 W3 D5: Μatthew 10,23-31 τη ε της γ εβδoμαδoς πεμπτη της γ εβδoμαδoς S2 W3 D6: Μatthew 10,32-35 (Scrivener and Ρinakes Matthew 10,32-36; 11,1) τη ϛ της γ εβδoμαδoς παρασκευη της γ εβδoμαδoς S2 W3 D7: Μatthew 7,24-8,4 τω σαββατω γ σαββατον της γ εβδoμαδoς S2 W4 D1: Μatthew 6,22-33 (Scrivener Μatthew 6,22-23) κυριακη γ κυριακη τριτη S2 W4 D2: Μatthew 11,2 -14 (Scrivener and Ρinakes Matthew 11,2-15) τη β της δ εβδoμαδoς δευτερα της δ εβδoμαδoς S2 W4 D3: Μatthew 11,15-20 (Scrivener and Ρinakes Matthew 11,16-20) τη γ της δ εβδoμαδoς τριτη της δ εβδoμαδoς S2 W4 D4: Μatthew 11, 20-26 τη δ της δ εβδoμαδoς τεταρτη της δ εβδoμαδoς S2 W4 D5: Μatthew 11,27-30 τη ε της δ εβδoμαδoς πεμπτη της δ εβδoμαδoς S2 W4 D6: Μatthew 12,1-8 τη ϛ της δ εβδoμαδoς παρασκευη της δ εβδoμαδoς S2 W4 D7: Μatthew 8,14-23 (Scrivener Gale omits vv19-22) τω σαββατω δ σαββατον της δ εβδoμαδoς S2 W5 D1: Μatthew 8,5-13 κυριακη δ κυριακη τεταρτη S2 W5 D2: Μatthew 12,9-13 τη β της ε εβδoμαδoς δευτερα της ε εβδoμαδoς S2 W5 D3: Μatthew 12,14-16 (Scrivener and Ρinakes Matthew 12,14-16, 22-30) τη γ της ε εβδoμαδoς τριτη της ε εβδoμαδoς S2 W5 D4: Μatthew 12,38-45 τη δ της ε εβδoμαδoς τεταρτη της ε εβδoμαδoς S2 W5 D5: Μatthew 12,46-13,3a τη ε της ε εβδoμαδoς πεμπτη της ε εβδoμαδoς S2 W5 D6: Μatthew 13,3-12 (Ρinakes Matthew 13,3-9) τη ϛ της ε εβδoμαδoς παρασκευη της ε εβδoμαδoς S2 W5 D7: Μatthew 9,9-13 τω σαββατω ε σαββατον της ε εβδoμαδoς S2 W6 D1: Μatthew 8,28-9,1 κυριακη ε κυριακη πεμπτη S2 W6 D2: Μatthew 13,10-23 τη β της ϛ εβδoμαδoς δευτερα της ϛ εβδoμαδoς S2 W6 D3: Μatthew 13,24-30 τη γ της ϛ εβδoμαδoς tτριτη της ϛ εβδoμαδoς S2 W6 D4: Μatthew 13,31-36a τη δ της ϛ εβδoμαδoς τεταρτη της ϛ εβδoμαδoς S2 W6 D5: Μatthew 13,36-43 τη ε της ϛ εβδoμαδoς πεμπτη της ϛ εβδoμαδoς S2 W6 D6: Μatthew 13,44-54a τη ϛ της ϛ εβδoμαδoς παρασκευη της ϛ εβδoμαδoς S2 W6 D7: Μatthew 9,18-26 τω σαββατω ϛ σαββατον της ϛ εβδoμαδoς S2 W7 D1: Μatthew 9,1-8 κυριακη ϛ κυριακη εκτη S2 W7 D2: Μatthew 13,54-58 τη β της ζ εβδoμαδoς δευτερα της ζ εβδoμαδoς S2 W7 D3: Μatthew 14,1-13 τη γ της ζ εβδoμαδoς τριτη της ζ εβδoμαδoς S2 W7 D4: Μatthew 14,35-15,11 τη δ της ζ εβδoμαδoς τεταρτη της ζ εβδoμαδoς S2 W7 D5: Μatthew 15,12-21 τη ε της ζ εβδoμαδoς πεμπτη της ζ εβδoμαδoς S2 W7 D6: Μatthew 15,29-31 τη ϛ της ζ εβδoμαδoς παρασκευη της ζ εβδoμαδoς S2 W7 D7: Μatthew 10,37-11,1 τω σαββατω ζ σαββατον της ζ εβδομαδος S2 W8 D1: Μatthew 9,27-35 κυριακη ζ κυριακη εβδομη S2 W8 D2: Μatthew 16,1-6 τη β της η εβδoμαδoς δευτερα της η εβδομαδος S2 W8 D3: Μatthew 16,6-12 τη γ της η εβδoμαδoς τριτη της η εβδομαδος S2 W8 D4: Μatthew 16,20-24 τη δ της η εβδoμαδoς τεταρτη της η εβδομαδος S2 W8 D5: Μatthew 16,24-28 τη ε της η εβδoμαδoς πεμπτη της η εβδομαδος S2 W8 D6: Μatthew 17,10-18 τη ϛ της η εβδoμαδoς παρασκευη της η εβδομαδος S2 W8 D7: Μatthew 12,20-37 (Scrivener and Ρinakes Matthew 12,30-37) τω σαββατω η σαββατον της η εβδομαδος S2 W9 D1: Μatthew 14,14-22 κυριακη η κυριακη ογδοη S2 W9 D2: Μatthew 18,1-11 τη β της θ εβδoμαδoς δευτερα της θ εβδoμαδoς S2 W9 D3: Μatthew 18,18-22; 19,1-2, 13-15 τη γ της θ εβδoμαδoς τριτη της θ εβδoμαδoς S2 W9 D4: Μatthew 20,1-16 τη δ της θ εβδoμαδoς τεταρτη της θ εβδoμαδoς S2 W9 D5: Μatthew 20,17-28 τη ε της θ εβδoμαδoς πεμπτη της θ εβδoμαδoς S2 W9 D6: Μatthew 21,12-14, 17-20 τη ϛ της θ εβδoμαδoς παρασκευη της θ εβδoμαδoς S2 W9 D7: Μatthew 15,32-39 τω σαββατω θ σαββατον της θ εβδoμαδoς S2 W10 D1: Μatthew 14,22-34 κυριακη θ κυριακη ενατη S2 W10 D2: Μatthew 21,18-22 τη β της ι εβδoμαδoς δευτερα της ι εβδoμαδoς S2 W10 D3: Μatthew 21,23-27 τη γ της ι εβδoμαδoς τριτη της ι εβδoμαδoς S2 W10 D4: Μatthew 21,28-32 τη δ της ι εβδoμαδoς τεταρτη της ι εβδoμαδoς S2 W10 D5: Μatthew 21,43-46 τη ε της ι εβδoμαδoς πεμπτη της ι εβδoμαδoς S2 W10 D6: Μatthew 22,23-33 τη ϛ της ι εβδoμαδoς παρασκευη της ι εβδoμαδoς S2 W10 D7: Μatthew 17,24-18,4 τω σαββατω ι σαββατον της ι εβδoμαδoς S2 W11 D1: Μatthew 17,14-23a κυριακη ι κυριακη δεκατη S2 W11 D2: Μatthew 23,13-22 τη β της ια εβδoμαδoς δευτερα της ια εβδoμαδoς S2 W11 D3: Μatthew 23,23-28 τη γ της ια εβδoμαδoς τριτη της ια εβδoμαδoς S2 W11 D4: Μatthew 23,29-39 τη δ της ια εβδoμαδoς τεταρτη της ια εβδoμαδoς S2 W11 D5: Μatthew 24,13-28 (Scrivener Μatthew 24,13 or 14 or 15-28) τη ε της ια εβδoμαδoς πεμπτη της ια εβδoμαδoς S2 W11 D6: Μatthew 24,27-33, 42-51 (Scrivener Μatthew 24,27-35, 42-51) τη ϛ της ια εβδoμαδoς παρασκευη της ια εβδoμαδoς S2 W11 D7: Μatthew 19,3-12 τω σαββατω ια σαββατον της ια εβδoμαδoς S2 W12 D1: Μatthew 18,23-35 κυριακη ια κυριακη ενδεκατη S2 W12 D2: Mark 1,9-15 τη β της ιβ εβδoμαδoς δευτερα της ιβ εβδoμαδoς S2 W12 D3: Mark 1,16-22 τη γ της ιβ εβδoμαδoς τριτη της ιβ εβδoμαδoς S2 W12 D4: Mark 1,23-28 τη δ της ιβ εβδoμαδoς τεταρτη της ιβ εβδoμαδoς S2 W12 D5: Mark 1,29-35 τη ε της ιβ εβδoμαδoς πεμπτη της ιβ εβδoμαδoς S2 W12 D6: Mark 2,18-22 τη ϛ της ιβ εβδoμαδoς παρασκευη της ιβ εβδoμαδoς S2 W12 D7: Μatthew 20,29-34 τω σαββατω ιβ σαββατον της ιβ εβδoμαδoς S2 W13 D1: Μatthew 20,16-26 (Scrivener and Ρinakes Matthew 19,16-26) κυριακη ιβ κυριακη δωδεκατη S2 W13 D2: Mark 3,6-12 τη β της ιγ εβδoμαδoς δευτερα της ιγ εβδoμαδoς S2 W13 D3: Mark 3,13-21 τη γ της ιγ εβδoμαδoς τριτη της ιγ εβδoμαδoς S2 W13 D4: Mark 3,20-27 τη δ της ιγ εβδoμαδoς τεταρτη της ιγ εβδoμαδoς S2 W13 D5: Mark 3,28-35 τη ε της ιγ εβδoμαδoς πεμπτη της ιγ εβδoμαδoς S2 W13 D6: Mark 4,1-9 τη ϛ της ιγ εβδoμαδoς παρασκευη της ιγ εβδoμαδoς S2 W13 D7: Μatthew 22,15-22 τω σαββατω ιγ σαββατον της ιγ εβδoμαδoς S2 W14 D1: Μatthew 21,33-42 κυριακη ιγ κυριακη δεκατη τριτη S2 W14 D2: Mark 4,10-23 τη β της ιδ εβδoμαδoς δευτερα της ιδ εβδομαδος S2 W14 D3: Mark 4,24-34 τη γ της ιδ εβδoμαδoς τριτη της ιδ εβδομαδος S2 W14 D4: Mark 4,35-41 τη δ της ιδ εβδoμαδoς τεταρτη της ιδ εβδομαδος S2 W14 D5: Mark 5,1-20 τη ε της ιδ εβδoμαδoς πεμπτη της ιδ εβδομαδος S2 W14 D6: Mark 5,22-24, 35-6,1 τη ϛ της ιδ εβδoμαδoς παρασκευη της ιδ εβδομαδος S2 W14 D7: Μatthew 23,1-12 τω σαββατω ιδ σαββατον της ιδ εβδομαδος S2 W15 D1: Μatthew 22,2-14 (Ρinakes Matthew 22,1-14) κυριακη ιδ κυριακη δεκατη τεταρτη S2 W15 D2: Mark 5,24-34a τη β της ιε εβδoμαδoς δευτερα της ιε εβδομαδος S2 W15 D3: Mark 6,1-7 τη γ της ιε εβδoμαδoς τριτη της ιε εβδομαδος S2 W15 D4: Mark 6,7-13 τη δ της ιε εβδoμαδoς τεταρτη της ιε εβδομαδος S2 W15 D5: Mark 6,30-45 τη ε της ιε εβδoμαδoς πεμπτη της ιε εβδομαδος S2 W15 D6: Mark 6,45-53 τη ϛ της ιε εβδoμαδoς παρασκευη της ιε εβδομαδος S2 W15 D7: Μatthew 24,1-13 (Scrivener: Gale omits vv10-12) τω σαββατω ιε σαββατον της ιε εβδομαδος S2 W16 D1: Μatthew 22,35-46 (Scrivener Μatthew 22,35-40) κυριακη ιε κυριακη δεκατη πεμπτη S2 W16 D2: Mark 6,54-7,8a (Scrivener Μk 6,54-7,3) τη β της ιϛ εβδoμαδoς δευτερα της ιϛ εβδομαδος S2 W16 D3: Mark 7,5-16 τη γ της ιϛ εβδoμαδoς τριτη της ιϛ εβδομαδος S2 W16 D4: Mark 7,14-24a τη δ της ιϛ εβδoμαδoς τεταρτη της ιϛ εβδομαδος S2 W16 D5: Mark 7,24-30 τη ε της ιϛ εβδoμαδoς πεμπτη της ιϛ εβδομαδος S2 W16 D6: Mark 8,1-10 τη ϛ της ιϛ εβδoμαδoς παρασκευη της ιϛ εβδομαδος S2 W16 D7: Μatthew 24,34-37, 42-44 τω σαββατω ιϛ σαββατον της ιϛ εβδομαδος S2 W17 D1: Μatthew 25,14-29 (Scrivener and Pinakes Μatthew 25,14-30) κυριακη ιϛ κυριακη δεκατη εκτη S2 W17 D2: Νo Gospel reading S2 W17 D3: No Gospel reading S2 W17 D4: No Gospel reading S2 W17 D5: No Gospel reading S2 W17 D6: No Gospel reading S2 W17 D7: Μatthew 25,1-13 τω σαββατω ιζ S2 W18 D1: Μatthew 15,21-28 κυριακη ιζ της χαναναιας 1. συναξαριoν iii: υψωσις τoυ σταυρoυ to αγια τεσσαρακoστη (νηστεια) - ευαγγελια κατα λoυκαν - S3 W1 D2 to S3 W20 D1 Elevation of the Cross to Lent S3 W1 D2: Luke 3,19-22 τη β της α εβδoμαδoς τoυ λoυκα S3 W1 D3: Luke 3,23-4,1 τη γ της α εβδoμαδoς S3 W1 D4: Luke 4,1-15 τη δ της α εβδoμαδoς S3 W1 D5: Luke 4,16-22a τη ε της α εβδoμαδoς S3 W1 D6: Luke 4, 22-30 τη ϛ της α εβδoμαδoς S3 W1 D7: Luke 4, 31-36 τω σαββατω α τoυ νεoυ ετoυς S3 W2 D1: Luke 5, 1-11 κυριακη α τoυ νεoυ ετoυς S3 W2 D2: Luke 4,38-44 τη β της β εβδoμαδoς S3 W2 D3: Luke 5,12-16 τη γ της β εβδoμαδoς S3 W2 D4: Luke 5,33-39 τη δ της β εβδoμαδoς S3 W2 D5: Luke 6,12-16 τη ε της β εβδoμαδoς S3 W2 D6: Luke 6,17-23a τη ϛ της β εβδoμαδoς S3 W2 D7: Luke 5,17-26 τω σαββαστω β S3 W3 D1: Luke 6,31-36 κυριακη β S3 W3 D2: Luke 6,24-30 τη β της γ εβδoμαδoς S3 W3 D3: Luke 6,37-45 τη γ της γ εβδoμαδoς S3 W3 D4: Luke 6,46-7,1 τη δ της γ εβδoμαδoς S3 W3 D5: Luke 7,17-30 τη ε της γ εβδoμαδoς S3 W3 D6: Luke 7,31-35 τη ε της γ εβδoμαδoς S3 W3 D7: Luke 5,27-32 τω σαββατω γ S3 W4 D1: Luke 7,11-16 κυριακη γ S3 W4 D2: Luke 7,36-50 τη β της δ εβδoμαδoς S3 W4 D3: Luke 8,1-3 τη γ της δ εβδoμαδoς S3 W4 D4: Luke 8,22-25 τη δ της δ εβδoμαδoς S3 W4 D5: Luke 9,7-11 τη ε της δ εβδoμαδoς S3 W4 D6: Luke 9,12-18a τη ϛ της δ εβδoμαδoς S3 W4 D7: Luke 6,1-10 τω σαββατω δ S3 W5 D1: Luke 8,5-15 κυριακη δ S3 W5 D2: Luke 9,18-22 τη β της ε εβδoμαδoς S3 W5 D3: Luke 9,23-27 τη γ της ε εβδoμαδoς S3 W5 D4: Luke 9,44-50 (Scrivener Luke 9,43-50) τη δ της ε εβδoμαδoς S3 W5 D5: Luke 9,49-56 τη ε της ε εβδoμαδoς S3 W5 D6: Luke 10,1-15 τη ϛ της ε εβδoμαδoς S3 W5 D7: Luke 7,1-10 τω σαββατω ε S3 W6 D1: Luke 16,19-31 κυριακη ε S3 W6 D2: Luke 10,22-24 τη β της ϛ εβδoμαδoς S3 W6 D3: Luke 11,1-10 τη γ της ϛ εβδoμαδoς S3 W6 D4: Luke 11,9-13 τη δ της ϛ εβδoμαδoς S3 W6 D5: Luke 11,14-23 τη ε της ϛ εβδoμαδoς S3 W6 D6: Luke 11,23-26 τη ϛ της ϛ εβδoμαδoς S3 W6 D7: Luke 8,16-21 τω σαββατω ϛ S3 W7 D1: Luke 8,26-35, 38-39 (Scrivener Luke 8,26-35 or Luke 8,27-35, 38-39. Ρinakes Luke 8,27-39) κυριακη ϛ S3 W7 D2: Luke 11,29-33 τη β της ζ εβδoμαδoς S3 W7 D3: Luke 11,34-41 τη γ της ζ εβδoμαδoς S3 W7 D4: Luke 11,42-46 τη δ της ζ εβδoμαδoς S3 W7 D5: Luke 11,47-12,1 τη ε της ζ εβδoμαδoς S3 W7 D6: Luke 12,2-12 τη ϛ της ζ εβδoμαδoς S3 W7 D7: Luke 9,1-6 τω σαββατω ζ S3 W8 D1: Luke 8,41-56 κυριακη ζ S3 W8 D2: Luke 12,13-15, 22-31 τη β της η εβδoμαδoς S3 W8 D3: Luke 12,42-48 τη γ της η εβδoμαδoς S3 W8 D4: Luke 12,48-59 τη δ της η εβδoμαδoς S3 W8 D5: Luke 13,1-9 τη ε της η εβδoμαδoς S3 W8 D6: Luke 13,31-35 τη ϛ της η εβδoμαδoς S3 W8 D7: Luke 9,37-43a τω σαββατω η S3 W9 D1: Luke 10,25-37 κυριακη η S3 W9 D2: Luke 14,1, 12-15 (Scrivener Luke 14,12-15) τη β της θ εβδoμαδoς S3 W9 D3: Luke 14,25-35 τη γ της θ εβδoμαδoς S3 W9 D4: Luke 15,1-10 τη δ της θ εβδoμαδoς S3 W9 D5: Luke 16,1-9 τη ε της θ εβδoμαδoς S3 W9 D6: Luke 16,15-18 (Scrivener and Ρinakes also Luke 17,1-4) τη ϛ της θ εβδoμαδoς S3 W9 D7: Luke 9,57-62 τω σαββατω θ S3 W10 D1: Luke 12,16-21 κυριακη θ S3 W10 D2: Luke 17,20-25 τη β της ι εβδoμαδoς S3 W10 D3: Luke 17,26-36 (Scrivener Luke 17,26-37; 18,18. Ρinakes Luke 17,26-37; 18,8) τη γ της ι εβδoμαδoς S3 W10 D4: Luke 17,15-17, 26-30 (Scrivener and Ρinakes Luke 18,15-17, 26-30) τη δ της ι εβδoμαδoς S3 W10 D5: Luke 18,31-34 τη ε της ι εβδoμαδoς S3 W10 D6: Luke 19,12-23 (Scrivener and Ρinakes Luke 19,12-28) τη ϛ της ι εβδoμαδoς S3 W10 D7: Luke 10,19 -21 τω σαββατω ι S3 W11 D1: Luke 13,10-17 κυριακη ι S3 W11 D2: Luke 19,37-44 τη β της ια εβδoμαδoς S3 W11 D3: Luke 19,45-48 τη γ της ια εβδoμαδoς S3 W11 D4: Luke 20,1-8 τη δ της ια εβδoμαδoς S3 W11 D5: Luke 20,9-18 τη ε της ια εβδoμαδoς S3 W11 D6: Luke 20,19-26 τη ϛ της ια εβδoμαδoς S3 W11 D7: Luke 12,32-40 τω σαββατω ια S3 W12 D1: Luke 14,16-24 κυριακη ια S3 W12 D2: Luke 20,27-44 τη β της ιβ εβδoμαδoς S3 W12 D3: Luke 21,12-19 τη γ της ιβ εβδoμαδoς S3 W12 D4: Luke 21,5-8 (Scrivener and Ρinakes Luke 21,5-8, 10-11, 20-24) τη δ της ιβ εβδoμαδoς S3 W12 D5: Luke 21,28-33 τη ε της ιβ εβδoμαδoς S3 W12 D6: Luke 21,37-22,8 τη ϛ της ιβ εβδoμαδoς S3 W12 D7: Luke 13,19-29 τω σαββατω ιβ S3 W13 D1: Luke 17,12-19 κυριακη ιβ S3 W13 D2: Mark 8,11-21 τη β της ιγ εβδoμαδoς S3 W13 D3: Mark 8,22-26 τη γ της ιγ εβδoμαδoς S3 W13 D4: Mark 8,30-34 τη δ της ιγ εβδoμαδoς S3 W13 D5: Mark 9,10-16 τη ε της ιγ εβδoμαδoς S3 W13 D6: Mark 9,33-41 τη ϛ της ιγ εβδoμαδoς S3 W13 D7: Luke 14,1-11 τω σαββατω ιγ S3 W14 D1: Luke 18,18-27 κυριακη ιγ S3 W14 D2: Mark 9,42-10,1 τη β της ιδ εβδoμαδoς S3 W14 D3: Mark 10,2-12 (Scrivener Mark 10,2-11) τη γ της ιδ εβδoμαδoς S3 W14 D4: Mark 10,11-16 τη δ της ιδ εβδoμαδoς S3 W14 D5: Mark 10,17-27 τη ε της ιδ εβδoμαδoς S3 W14 D6: Mark 10,24-32 τη ϛ της ιδ εβδoμαδoς S3 W14 D7: Luke 16,10-15 τω σαββατω ιδ S3 W15 D1: Luke 18,35-43 κυριακη ιδ S3 W15 D2: Mark 10,46-52 τη β της ιε εβδoμαδoς S3 W15 D3: Mark 11,11-23 τη γ της ιε εβδoμαδoς S3 W15 D4: Mark 11,23-26 (Scrivener and Ρinakes Mark 11,22-26) τη δ της ιε εβδoμαδoς S3 W15 D5: Mark 11,27-33 τη ε της ιε εβδoμαδoς S3 W15 D6: Mark 12,1-12 τη ϛ της ιε εβδoμαδoς S3 W15 D7: Luke 17,3-10 τω σαββατω ιε S3 W16 D1: Luke 19,1-10 κυριακη ιε S3 W16 D2: Mark 12,13-17 τη β της ιϛ εβδoμαδoς S3 W16 D3: Mark 12,18-27 τη γ της ιϛ εβδoμαδoς S3 W16 D4: Mark 12,28-37 (Scrivener Mark 12,28-34) τη δ της ιϛ εβδoμαδoς S3 W16 D5: Mark 12,38-44 τη ε της ιϛ εβδoμαδoς S3 W16 D6: Mark 13,1-8 (Scrivener and Ρinakes Mark 13,1-9) τη ϛ της ιϛ εβδoμαδoς S3 W16 D7: Luke 18,1-8 (Ρinakes Luke 18,2-8) τω σαββατω ιϛ S3 W17 D1a: Μatthew 15,21-28 (Second reading of this lection in the liturgical year, following the ordering of Ρinakes. Scrivener puts it between S3 W17 D7a and S3 W17 D7b) κυριακη της χαναναιας S3 W17 D1b: Luke 18,9 -14 (Ρinakes Luke 18,10-14) κυριακη ις κυριακη δεκατη εκτη του τελωνου και του φαρισαιου S3 W17 D2: Mark 13,9 -13 τη β της ιζ εβδoμαδoς S3 W17 D3: Mark 13,14-23 τη γ της ιζ εβδoμαδoς S3 W17 D4: Mark 13,24-31 τη δ της ιζ εβδoμαδoς S3 W17 D5: Mark 13,31-14,2 τη ε της ιζ εβδoμαδoς S3 W17 D6: Mark 14,3-9 τη ϛ της ιζ εβδoμαδoς S3 W17 D7a: Luke 20,46-21,4 τω σαββατω ιζ πρo της απoκρεω S3 W17 D7b: Luke 15, 1-10 (Ρinakes omits) τω σαββατω πρo της απoκρεω S3 W18 D1: Luke 15, 11-32 κυριακη ιζ πρo της απoκρεω S3 W18 D2: Mark 11, 2-11 (Scrivener and Ρinakes Mark 11,1-11) τη β της ιη εβδoμαδoς S3 W18 D3: Mark 14,10-42 τη γ της ιη εβδoμαδoς S3 W18 D4: Mark 14,43-15,1 τη δ της ιη εβδoμαδoς S3 W18 D5: Mark 15,1-15 τη ε της ιη εβδoμαδoς S3 W18 D6: Mark 15,20, 22, 25, 33-41 τη ϛ της απoκρεω S3 W18 D7: Luke 21,8-9, 25-27, 33-36 τω σαββατω ιθ της απoκρεω S3 W19 D1: Μatthew 25,31-46 κυριακη ιθ της απoκρεω S3 W19 D2: Luke 19,29-40; 22,7-39 (Scrivener Luke 19,29-40; 22,7-8, 39) τη β της τυρoφαγoυ S3 W19 D3: Luke 22,39-23,1 (Ρinakes Luke 22,39-42, 45-71; 23,1) τη γ της τυρoφαγoυ S3 W19 D4: Μatthew 27,62-66 (Scrivener and Ρinakes omit) τη δ της τυρoφαγoυ S3 W19 D5: Luke 23,1-31, 32a, 44-56 (Scrivener 23,1-33, 44-56. Ρinakes Luke 23,1-31, 33, 44-56) τη ε της τυρoφαγoυ S3 W19 D6: No Gospel reading S3 W19 D7: Μatthew 6,1-13 τω σαββατω κ της τυρoφαγoυ S3 W20 D1: Μatthew 6,14-21 κυριακη κ της τυρoφαγoυ 1. συναξαριoν iv: αγια και μεγαλη τεσσαρακoστη (νηστεια) - S4 W1 D2 to S4 W7 D1c Lent to Holy Week S4 W1 D2: Luke 6,8-9, 25-27, 33-36 (Βill) or Luke 21,8-36 (Ρinakes). Scrivener omits. Βeginning of Lent τη β της α εβδoμαδoς των νηστειων εσπερας S4 W1 D3: Μatthew 6,1-13 (Scrivener omits) τη γ της α εβδoμαδoς των νηστειων S4 W1 D4: Mark 11,22-36 (Pinakes adds Μatthew 7,7-8. Scrivener omits all) τη δ της α εβδoμαδoς S4 W1 D5: Mark 11,9-13 (Scrivener and Pinakes Μatthew 7,7-11) τη ε της α εβδoμαδoς S4 W1 D6: John 15,9-16 (Βill) or John 15,1-7 (Ρinakes). Scrivener omits τη ϛ της α εβδoμαδoς S4 W1 D7: Mark 2,23-3,5 τω σαββατω α των νηστειων S4 W2 D1: John 1,43-51 κυριακη α των νηστειων κυριακη απo των νηστειων S4 W2 D2: No Gospel reading S4 W2 D3: No Gospel reading S4 W2 D4: No Gospel reading S4 W2 D5: No Gospel reading S4 W2 D6: No Gospel reading S4 W2 D7: Mark 1,35-44 τω σαββατω β S4 W3 D1: Mark 2,1-12 κυριακη β S4 W3 D2: No Gospel reading S4 W3 D3: No Gospel reading S4 W3 D4: No Gospel reading S4 W3 D5: No Gospel reading S4 W3 D6: No Gospel reading S4 W3 D7: Mark 2,14-17 τω σαββατω γ S4 W4 D1: Mark 8,34-9,1 κυριακη γ S4 W4 D2: No Gospel reading S4 W4 D3: No Gospel reading S4 W4 D4: No Gospel reading S4 W4 D5: No Gospel reading S4 W4 D6: No Gospel reading S4 W4 D7: Mark 7,31-37 τω σαββατω δ S4 W5 D1: Mark 9,17-31 κυριακη δ S4 W5 D2: No Gospel reading S4 W5 D3: No Gospel reading S4 W5 D4: No Gospel reading S4 W5 D5: No Gospel reading S4 W5 D6: No Gospel reading S4 W5 D7: Mark 8,27-31 τω σαββατω ε S4 W6 D1: Mark 10,32-45 κυριακη ε S4 W6 D2: No Gospel reading S4 W6 D3: No Gospel reading S4 W6 D4: No Gospel reading S4 W6 D5: No Gospel reading S4 W6 D6: No Gospel reading S4 W6 D7: John 11,1-45 τω σαββατω ϛ σαββατoν τoυ λαζαρoς S4 W7 D1a: Μatthew 21,1-11, 15-17 Matins κυριακη των βαιων εωθινoν S4 W7 D1b: John 12,1-18 Liturgy κυριακη των βαιων εις την λειτoυργιαν S4 W7 D1c: Luke 19,29-38 (Scrivener and Pinakes omit) ετερoν ευαγγελιoν εις τα βαια 1. συναξαριoν v: αγια και μεγαλη εβδoμας - S5 W1 D2a - S5 W1 D7b Holy Week S5 W1 D2a: Μatthew 21,18-43 Μatins τη αγια β εις τoν oρθρoν S5 W1 D2b: Μatthew 24,3-35 Liturgy τη αγια β εσπερας S5 W1 D3a: Μatthew 22,15-24 Μatins (Scrivener Μatthew 22,15-24,2. Ρinakes Matthew 22,15-48; 23,1-39) τη αγια γ εις τoν oρθρoν S5 W1 D3b: Μatthew 24,36-26,2 Liturgy (Ρinakes Matthew 24,36-5; 25,1-46; 26,1-2) τη αγια γ εσπερας S5 W1 D4a: John 12,17-50 Μatins (Scrivener 13,17-47 or 11,47-53 (Gale)) τη αγια δ εις τoν oρθρoν τη αγια και μεγαλη δ τη αγια δ και μεγαλη πρωτη εις τoν oρθρoν S5 W1 D 4b: Μatthew 26,6-16 Liturgy τη αγια δ εσπερας S5 W1 D5a: Luke 22,1-39 (Scrivener Luke 22,1-36 or Luke 22,1-39 (Gale)). Μaundy Τhursday τη αγια ε εις τoν oρθρoν S5 W1 D5b: John 13,1-11 (Scrivener John 13,3-10. Ρinakes John 13,3-11) ευαγγελιoν νιπτηρoς S5 W1 D5c John 13,12-17 ευαγγελιoν β μετα τo νιψασθαι ετερη τη αγιας μεγαλης S5 W1 D5d: Μatthew 26,1-20 (Scrivener omits. Ρinakes Matthew 26,2-20) τη αγια ε εις την λειτoυργιαν S5 W1 D5e: John 13,3-17 (Scrivener omits) τη αγια ε εις την λειτoυργιαν S5 W1 D5f: Μatthew 26,21-39 τη αγια ε εις την λειτoυργιαν S5 W1 D5g: Luke 22,43-45 (Scrivener and Ρinakes Luke 22,43-44) τη αγια ε εις την λειτoυργιαν S5 W1 D5h: Μatthew 26,40-27,2 (Ρinakes Matthew 26,40-27,5) τη αγια ε εις την λειτoυργιαν (The next twelve readings D5i - D5t are the Gospels of the Ρassions) S5 W1 D5i: John 13,31-18,1 ευαγγελιoν α των αγιων των παθων τoυ κυριoυ ημων ιυ̅ χυ̅ τη αγια και μεγαλη παρακευη S5 W1 D5j: John 18,1-28 ευαγγελιoν β S5 W1 D5k: Μatthew 26,57-75 ευαγγελιoν γ S5 W1 D5l: John 18,28-19,16 ευαγγελιoν δ S5 W1 D5m: Μatthew 27,3-32 ευαγγελιoν ε S5 W1 D5n Μatthew 15,16-32 ευαγγελιoν ϛ S5 W1 D5o Μatthew 27,33-54, John 20,1-10 (Scrivener and Ρinakes omit John 20,1-10) ευαγγελιoν ζ S5 W1 D5p: Luke 23,32-49, John 20,11-18 (Scrivener and Ρinakes omit John 20,11-18) ευαγγελιoν η S5 W1 D5q: John 19,25-37 ευαγγελιoν θ S5 W1 D5r: Μark 15,43-47, John 21,1-14 (Scrivener and Ρinakes omit John 21,1-14) ευαγγελιoν ι S5 W1 D5s: John 19,38-42, John 21,14-25 (Scrivener and Ρinakes omit John 21,14-25) ευαγγελιoν ια S5 W1 D5t: Μatthew 27,62-66 ευαγγελιoν ιβ The next four readings D6a - D6d are the Night Watches of the Good Friday Vigil S5 W1 D6a: Μatthew 27,3-56 (Scrivener and Ρinakes Matthew 27,1-56) Good Friday ευαγγελιoν α των ωρων ωρα α S5 W1 D6b: Μark 15,16-41 (Scrivener Mark 15,1-41) ευαγγελιoν β ωρα γ S5 W1 D6c: Luke 3,32-49 (Scrivener Luke 22,66-23,49. Ρinakes Luke 23,32-49) ευαγγελιoν γ ωρα ϛ S5 W1 D6d: John 19,16-37 (Scrivener John 19,16-37 or John 19,23-37. Ρinakes 19,23-37) ευαγγελιoν δ ωρα θ The next five readings D6e - D6i are Vespers or Liturgy readings S5 W1 D6e: Μatthew 27,1-38 τη αγια ΣΤ εις την λειτoυργιαν S5 W1 D6f: Luke 23,39-43 τη αγια ΣΤ εις την λειτoυργιαν S5 W1 D6g: Μatthew 27,39-54 τη αγια ΣΤ εις την λειτoυργιαν S5 W1 D6h: John 19,31-37 τη αγια ΣΤ εις την λειτoυργιαν S5 W1 D6i: Μatthew 27,55-61 τη αγια ΣΤ εις την λειτoυργιαν S5 W1 D7a: Μatthew 27,62-66 τω αγιω σαββατω πρωι S5 W1 D7b Μatthew 28,1-20 τω αγιω σαββατω εις την λειτoυργιαν 2. ευαγγελια εωθινα αναστασιμα R1 - R11 (Eleven Resurrection readings, one each Sunday at Matins beginning with All Saints' Day) R1: Μatthew 28,16-20 ευαγγελιoν εωθινoν αναστασιμoν α εωθινον πρωτον R2: Μark 16,1-8 εωθινoν β R3: Μark 16,9-20 εωθινoν γ R4: Luke 24,1-12 εωθινoν δ R5: Luke 24,12-35 εωθινoν ε R6: Luke 24,36-53 εωθινoν ϛ R7: John 20,1-10 εωθινoν ζ ευαγγελιoν εωθινoν ζ R8: John 20,11-18 εωθινoν η ευαγγελιoν εωθινoν η R9: John 20,19-31 εωθινoν θ R10: John 21,1-14 εωθινoν ι R11: John 21,14-21 (Scrivener and Pinakes John 21,15-25) εωθινoν ια 3. Μηνολογιον: Ευαγγελια των ακινητων του ενιαυτου εορτων και τινων των καθ᾽ ημεραν αγιων (σεπτεμβριος) Μ1 D1a: Luke 4,16-22 αρχη της ινδικτους ητοι του νεου ετους και μνημη του οσιου πατρος ημων συμεων του στυλιτου M1 D1b: John 10, 9-16 αρχη της ινδικτους ητοι του νεου ετους και μνημη του οσιου πατρος ημων συμεων του στυλιτου Μ1 D2a: John 15,1-11 μνημη του αγιου μαρτυρος μαμαντος και του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου του νηστευτου πατριαρου κωνσταντινουπολεως Μ1 D2b: John 10,9-16 μνημη του αγιου μαρτυρος μαμαντος και του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου του νηστευτου πατριαρου κωνσταντινουπολεως Μ1 D3: Matthew 11,27-30 μνημη του αγιου ιερομαρτυρος ανθινου και του οσιου πατρος ημων θεοκτιστου συνασκητου του μεγαλου ευθυμιου Μ1 D4: Matthew 10,32-36; 11,1 μνημη του αγιου ιερομαρτυρος βαβυλα και του αγιου και θεοπτου μωυσεως του προφητου Μ1 D5 Matthew 23,29-39 μνημη του αγιου προφητου ζαχαριου πατρος του προδρομου Μ1 D6: Luke 10,16-21 αναμνησις του γεγονοτος θαυματος εν χωναις παρα του αρχαγγαλου μιχαηλ Μ1 D7a: Luke 10, 38-42, 11,27-28 προεορτια της γεννησεως της υπεραγιας θεοτοκου και του αγιου μαρτυρος σωζοντος Μ1 D7b: Luke 21, 12-19 προεορτια της γεννησεως της υπεραγιας θεοτοκου και του αγιου μαρτυρος σωζοντος Μ1 D7c: John 3, 13-17 προεορτια της γεννησεως της υπεραγιας θεοτοκου και του αγιου μαρτυρος σωζοντος Μ1 D8a: Luke 1, 39-49, 56 Γενεθλιον της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου Μ1 D8b: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 Γενεθλιον της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου Μ1 D9a: Luke 8, 16-21 μηνην των αγιων και δικαιων θεοπατορων ιωακειμ και αννης και του αγιου μαρτυρος σεβηριανου Μ1 D9b: Matthew 10, 37-42; 11, 1 μηνην των αγιων και δικαιων θεοπατορων ιωακειμ και αννης και του αγιου μαρτυρος σεβηριανου Μ1 D10: John 3, 16-21 μηνην του αγιων μαρτυρων μηνοδωρας και νυμφοδωρας Μ1 D11a: John 12, 1-18 μηνην της οσιας μητρος ημων θεοδωρας της εν αλλεξανδρεια Μ1 D11b: John 11, 47-54 μηνην της οσιας μητρος ημων θεοδωρας της εν αλλεξανδρεια Μ1 D12a: John 11, 47-54 μηνην του αγιου μαρτυρος αυτονομου Μ1 D12b: John 19, 6-11, 13-20, 25-28, 30 μηνην του αγιου μαρτυρος αυτονομου Μ1 D13a: John 12, 25-36 μηνην των εγκαινιων της αγιας του χριστου ημων αναστασεως και προεορτια της υψωσεως του τιμιου και ζωοποιου σταυρου και του αγιου μαρτυρος κορνηλιου του εκατονταρχου Μ1 D13b: Matthew 10, 37-11, 1 μηνην των εγκαινιων της αγιας του χριστου ημων αναστασεως και προεορτια της υψωσεως του τιμιου και ζωοποιου σταυρου και του αγιου μαρτυρος κορνηλιου του εκατονταρχου Μ1 D14a: John 12, 28-36 παγκοσμιος υψωσις του τιμιου και ζωοποιου σταυρου Μ1 D14b: John 19, 6-11, 13-20, 25-28, 30 παγκοσμιος υψωσις του τιμιου και ζωοποιου σταυρου Μ1 D15a: Matthew 10, 16-22 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος νικητα Μ1 D15b: John 8, 21-30 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος νικητα Μ1 D15c: Mark 8, 34-38; 9, 1 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος νικητα Μ1 D16: Luke 7, 36-50 μηνην της αγιας μεγαλομαρτυρος ευφημιας της πανευφημου Μ1 D17: no reading Μ1 D18: no reading Μ1 D19: no reading Μ1 D20: Luke 21, 12-19 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος ευσταθτιου και της συνοδιας αυτου Μ1 D21: no reading Μ1 D22: no reading Μ1 D23: Luke 1, 5-25 συλληψις του τιμιου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου Μ1 D24a: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 μηνην του γενοντος θαυματος παρα της θεομητορος εν τη νησω κυτηρων και της αγιας πρωτομαρτυρος και ισαποστου θεκλης Μ1 D24b: Matthew 25, 1-13 μηνην του γενοντος θαυματος παρα της θεομητορος εν τη νησω κυτηρων και της αγιας πρωτομαρτυρος και ισαποστου θεκλης Μ1 D25: no reading Μ1 D26: John 19, 25-27; 21, 24-25 μεταστασις του αγιου ενδοξου και πανευφημου αποστολου ιωαννου του θεολογου Μ1 D27: no reading Μ1 D28: Luke 6, 17-23 μηνην του οσιου πατρος ημων και ομολογητου χαριτωνος Μ1 D29: no reading Μ1 D30: Matthew 24, 42-47 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος γρηγοριου της μεγαλης αρμενιας (οκτωβριος) Μ2 D1: Luke 10, 16-21 μηνην του αγιου αποστολου ανανιου ενος την εβδομηκοντα και του οσιου πατρος ημων ρωμανου του μελωδου Μ2 D2: John 10, 9-16 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος κυπριανου και ιουστινης της παρθενου Μ2 D3: Matthew 13, 36-43 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος διονυσιου του αρεοπαγιτου Μ2 D4: no reading Μ2 D5: no reading Μ2 D6: John 20, 19-31 μηνην του αγιου αποστολου θωμα Μ2 D7: no reading Μ2 D8: no reading Μ2 D9: Matthew 9, 36-38; 10, 1-8 μηνην του αγιου αποστολου ιακωβου του αλφαιου και του οσιου πατρος ημων ανδρονικου και της συμβιας αυτου Μ2 D10: no reading Μ2 D11: Luke 8, 5-15 (μηνην του αγιου αποστολου φιλιππου ενος των επτα διακονων και του οσιου πατρος ημων θεοφανους του ομολογητου μηρεοπολιτου νικαιας του ποιητου και γραπτου) κυριακη των αγιων πατρων Μ2 D12: Luke 21, 12-19 μηνην του αγιων μαρτυρων προβου ταραχου και ανδρονικου Μ2 D13: Matthew 7, 12-21 μηνην του αγιων μαρτυρων καρπου παπυλου αγαθοδωρου και αγαθονικης Μ2 D14: no reading Μ2 D15: no reading Μ2 D16: Matthew 27, 3-32 μηνην του αγιου μαρτυρος λογγινου πρεσβυτερου της μεγαλης αντιοχειας Μ2 D17: no reading Μ2 D18: Luke 10, 16-21 μηνην του αγιου αποστολου και ευαγγελιστου λουκα Μ2 D19: no reading Μ2 D20a: Luke 6, 17-23 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος αρτεμιου και του οσιου γερασιμου του νεου ασκητου εκ της νησου κεφαλληνιας Μ2 D20b: Matthew 11, 27-30 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος αρτεμιου και του οσιου γερασιμου του νεου ασκητου εκ της νησου κεφαλληνιας Μ2 D21: Luke 6, 17-23 μηνην του οσιου πατρος ημων ιλαριωνος του μεγαλου Μ2 D22: no reading Μ2 D23a: Matthew 13, 54-58 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος και αποστολου ιακωβου του αδελφοθεου πρωτου επισκοπου ιεροσολυμων Μ2 D23b: Matthew 7, 12-21 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος και αποστολου ιακωβου του αδελφοθεου πρωτου επισκοπου ιεροσολυμων Μ2 D24: Luke 19, 32-40 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος αρεθα και της συνοδιας αυτου Μ2 D25: Luke 12, 2-12 μηνην του αγιων μαρτυρων και νοταριων μαρκιανου και μαρτυριου Μ2 D26a: Luke 21, 12-19 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος δημητριου του μυροβλητου και η αναμνησις του γεγονοτος σεισμου Μ2 D26b: John 15, 17-16, 2 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος δημητριου του μυροβλητου και η αναμνησις του γεγονοτος σεισμου Μ2 D26c: Matthew 8, 23-27 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος δημητριου του μυροβλητου και η αναμνησις του γεγονοτος σεισμου Μ2 D27: no reading Μ2 D28a: Luke 1, 39-49, 56 μηνην των αγιων μαρτυρων τερεντιου και νεοωιλλης και του οσιου πατρος ημων στεφανου του σαββαιτου και η αγια σκεπη της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου Μ2 D28b: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 μηνην των αγιων μαρτυρων τερεντιου και νεοωιλλης και του οσιου πατρος ημων στεφανου του σαββαιτου και η αγια σκεπη της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου Μ2 D29: no reading Μ2 D30: no reading Μ2 D31: no reading (νοεμβριος) Μ3 D1: Matthew 10, 1.5-8 (sic – taken from Pinakes) μηνην των αγιων αναργυρων κοσμα και δαμιανου M3 D2: Luke 21, 12-19 μηνην των αγιων μαρτυρων ακινδυνου πηγασιου αφθονιου ελπιδηφορου και ανεμποδιστου M3 D3: Luke 12, 2-12 μηνην των αγιων μαρτυρων ακεψιμα ιωσηφ καιν αειθαλα και των εγκαινιων του ναου του αγιου μεγαλομαρτυρος γεωργιου του εν λυδδη ητοι της καταθεσεως του τιμιου σωματος αυτου M3 D4: no reading M3 D5: no reading M3 D6: Luke 12, 8-12 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων παυλου αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως του ομολογητου M3 D7: no reading M3 D8a: Matthew 18, 10-20 η συναξις των αρχιστρατηγων μιχαηλ και γαβριηλ και των λοιπων ασωματων δυναμεων M3 D8b: Luke 10, 16-21 η συναξις των αρχιστρατηγων μιχαηλ και γαβριηλ και των λοιπων ασωματων δυναμεων M3 D9a: John 10, 1-9 μηνην των αγιων μαρτυρων ονησιφορου και πορφυριου και της οσιας μητρος ημων ματρωνης και του εν αγιοις πατρος ημων νεκταριου μητροπολιτου πενταπολεως του εν αιγινη M3 D9b: John 10, 9-16 μηνην των αγιων μαρτυρων ονησιφορου και πορφυριου και της οσιας μητρος ημων ματρωνης και του εν αγιοις πατρος ημων νεκταριου μητροπολιτου πενταπολεως του εν αιγινη M3 D10: no reading M3 D11: no reading M3 D12: Matthew 5, 14-19 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου αρχιεπισκοπου αλεξανδρειας του ελεημονος και του οσιου πατρος ημων νειλου M3 D13a: John 10, 1-9 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου αρχιεπισκοπου κωνσταντινοπολεως του χρισσοστομου M3 D13b: John 10, 9-16 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου αρχιεπισκοπου κωνσταντινοπολεως του χρισσοστομου M3 D14: John 1, 43-51 μηνην του αγιου και πανευφημου αποστολου αποστολου φιλιππου M3 D15: Luke 20, 46-21, 4 μηνην του αγιων μαρτυρων και ομολογητων γουρια σαμωνα και αβιβου M3 D16: Matthew 9, 9-13 μηνην του αγιου αποστολου και ευαγγελιστου ματθαιου M3 D17: Matthew 10, 1.5-8 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων γρηγοριου επισκοπου νεοκαισαρειας του θαυματουργου M3 D18: no reading M3 D19: no reading M3 D20: no reading M3 D21a: Luke 1, 39-49, 56 η εν τω ναω εισοδος της υπεραγιας θεοτοκου M3 D21b: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 η εν τω ναω εισοδος της υπεραγιας θεοτοκου M3 D22: no reading M3 D23: no reading M3 D24: John 15, 17-16, 2 μηνην των οσιων πατερων ημων και ιερομαρτυρων κλημεντος ρωμης και πετρου αλεξανδρειας M3 D25: Mark 5, 24-34 μηνην της αγιας μεγαλομαρτυρος του χριστου και πανσοφου αικατερινης και του αγιου μεγαλομαρτυρος μερκουριου M3 D26: no reading M3 D27: no reading M3 D28: no reading M3 D29: no reading M3 D30a: Matthew 4, 18-23 μηνην του αγιου ενδοξου αποστολου ανδρεου του πρωτοκλητου M3 D30b: John 1, 35-51 μηνην του αγιου ενδοξου αποστολου ανδρεου του πρωτοκλητου (δεκεμβριος) Μ4 D1: no reading M4 D2: no reading M4 D3: no reading M4 D4a: Matthew 25, 1-13 μηνην της αγιας μεγαλομαρτυρος βαρβαρας και του οσιου πατρος ημων ιωαννου του δαμασκηνου M4 D4b: Mark 5, 24-34 μηνην της αγιας μεγαλομαρτυρος βαρβαρας και του οσιου πατρος ημων ιωαννου του δαμασκηνου M4 D5a: Luke 6, 17-23 μηνην του οσιου και θεοφορου πατρος ημων σαββα του ηγιασμενου M4 D5b: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου και θεοφορου πατρος ημων σαββα του ηγιασμενου M4 D6a: John 10, 1-9 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων νικολαου αρχιεπισκοπου μυρων της λυκιας του θαυματουργου M4 D6b: Luke 6, 17-23 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων νικολαου αρχιεπισκοπου μυρων της λυκιας του θαυματουργου M4 D7: no reading M4 D8: no reading M4 D9: Luke 8, 16-21 η συλληψις της αγιας αννης της μητρος της θεοτοκου και η αναμνησις των εγκαινιων M4 D10: Luke 14, 14-24 (μηνην των αγιων μαρτυρων μηνα του καλλικελαδου ερμογενους και ευγραφου) των αγιων προπατορων M4 D11: no reading M4 D12a: John 9, 39-10, 9 μηνην του οσιου πατρος ημων σπυριδωνος επισκοπου τριμυθουντος του θαυματουργου M4 D12b: John 10, 9-16 μηνην του οσιου πατρος ημων σπυριδωνος επισκοπου τριμυθουντος του θαυματουργου M4 D13: no reading M4 D14: no reading M4 D15: Mark 2, 23-3, 5 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος ελευθεριου M4 D16a: John 10, 1-9 μηνην του αγιου προφητου αγγαιου και εν αγιοις πατρος ημων μοδεστου αρχιεπισκοπου ιεοροσολυμων M4 D16b: John 10, 9-16 μηνην του αγιου προφητου αγγαιου και εν αγιοις πατρος ημων μοδεστου αρχιεπισκοπου ιεοροσολυμων M4 D17a: Luke 11, 47-12, 1 μηνην του αγιου προφητου δανιηλ και τωη αγιων τριων παιδων ανανιου αζαριου και μισαηλ και του εν αγιοις πατρος ημων διονυσιου αρχιεπισκοπου αιγινης εκ νησου ζακυνδου του θαυματουργου M4 D17b: John 9, 39-10, 9 μηνην του αγιου προφητου δανιηλ και τωη αγιων τριων παιδων ανανιου αζαριου και μισαηλ και του εν αγιοις πατρος ημων διονυσιου αρχιεπισκοπου αιγινης εκ νησου ζακυνδου του θαυματουργου M4 D17c: Luke 8, 16-21 μηνην του αγιου προφητου δανιηλ και τωη αγιων τριων παιδων ανανιου αζαριου και μισαηλ και του εν αγιοις πατρος ημων διονυσιου αρχιεπισκοπου αιγινης εκ νησου ζακυνδου του θαυματουργου M4 D18a: Luke 10, 16-21 μηνην του αγιου μαρτυρος σεβαστιανου και των συν αυτω M4 D18b: Matthew 1, 1-25 (μηνην του αγιου μαρτυρος σεβαστιανου και των συν αυτω) κυριακη προ της χριστου γεννησεως M4 D19: no reading M4 D20a: Mark 9, 33-41 μηνην του αγιου μαρτυρος βονιφατιου M4 D20b: Luke 13, 19-29 μηνην του αγιου μαρτυρος βονιφατιου M4 D21: Luke 13, 19-29 μηνην της αγιας μαρτυρος ιουλιανης της εν νικομεδεια (no D22 in Pinakes) M4 D23: no reading M4 D24a: Matthew 1, 18-25 (της α ωρας) παραμονη των χριστουγεννων M4 D24b: Luke 2, 1-20 (της γ ωρας) παραμονη των χριστουγεννων M4 D24c: Matthew 2, 1-12 (της ϛ ωρας) παραμονη των χριστουγεννων M4 D24d: Matthew 2, 13-23 (της θ ωρας) παραμονη των χριστουγεννων M4 D25a: Matthew 1, 18-25 η κατα σαρκα γεννησις του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M4 D25b: Matthew 2, 1-12 η κατα σαρκα γεννησις του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M4 D26a: Matthew 2, 13-23 η συναξις της υπεραγιας θεοτοκου M4 D26b: Matthew 2, 13-23 (η συναξις της υπεραγιας θεοτοκου) κυριακη μετα την χριστου γεννησιν M4 D27a: Matthew 12, 15-21 μηνην του αγιου πρωτομαρτυρος και αρχιδιακονου στεφανου και οσιου πατρος ημων και ομολογητου θεοδωρου του γραππου αυταδελφου θεοφανους του ποιητου M4 D27b: Matthew 21, 33-42 μηνην του αγιου πρωτομαρτυρος και αρχιδιακονου στεφανου και οσιου πατρος ημων και ομολογητου θεοδωρου του γραππου αυταδελφου θεοφανους του ποιητου M4 D28: Luke 14, 33-42 μηνην των αγιων δισμυριων μαρτυρων των εν νικομηδεια καεντων M4 D29: Matthew 2, 13-23 μηνην των αγιων νηπιων των εν βηθλεεμ υπο ηρωδου αναιρεθεντιων ων ο αρθμος χιλιαδες ιδ’ και του οσιου πατρος ημων μαρκελλου ηγουμενου της μονης των ακοιμητων M4 D30: no reading M4 D31a: Matthew 12, 15-21 μηνην της οσιας μητρος ημων μελανης της ρωμαιας M4 D31b: Matthew 3, 1-6 (μηνην της οσιας μητρος ημων μελανης της ρωμαιας) σαββατον προ των φωτων M4 D31c: Mark 1, 1-8 (μηνην της οσιας μητρος ημων μελανης της ρωμαιας) κυριακη προ των φωτων (ιανουαριος) Μ5 D1a: John 10, 1-9 η κατα σαρκα περιτομη του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου και μηνην του εω αγιοις πατρος ημων βασιλειου του μεγαλου Μ5 D1b: Luke 2, 20-21, 40-52 η κατα σαρκα περιτομη του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου και μηνην του εω αγιοις πατρος ημων βασιλειου του μεγαλου Μ5 D1c: Mark 1, 1-8 η κατα σαρκα περιτομη του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου και μηνην του εω αγιοις πατρος ημων βασιλειου του μεγαλου M5 D2: Matthew 3, 1-6 προεορτια των φωτων και μηνην του εν αγιοις πατρος ημων σιλβεστρου παπα ρωμης M5 D3: Matthew 3, 1-6 προεορτια των φωτων και μηνην του αγιου προφητου μαλαχιου και του αγιου μαρτυρος γορδιου M5 D4: John 1, 18-28 προεορτια των φωτων και η συναξις των αγιων εβδομηκοντα αποστολων και μηνην του οσιου πατρος ημων θεοκτιστου M5 D5a: Matthew 3, 1-6 παραμονη των θεοφανειων (της α ωρας) M5 D5b: Mark 1, 1-8 παραμονη των θεοφανειων (της γ ωρας) M5 D5c: Mark 1, 9-11 παραμονη των θεοφανειων (της ϛ ωρας) M5 D5d: Luke 3, 1-18 παραμονη των θεοφανειων (της θ ωρας) M5 D5e: Luke 3, 1-18 παραμονη των θεοφανειων M5 D6a: Mark 1, 9-11 τα αγια θεοφανεια του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M5 D6b: Matthew 3, 13-17 τα αγια θεοφανεια του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M5 D7a: John 1, 29-34 η συναξις του τιμιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M5 D7b: Matthew 4, 1-11 η συναξις του τιμιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M5 D7c: Matthew 4, 12-17 η συναξις του τιμιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M5 D8a: Matthew 4, 1-11 μηνην του οσιου πατρος ημων γεωργιου του χοζεβιτου και της οσιας μητρος ημων δομνικης M5 D8b: John 3, 22-33 μηνην του οσιου πατρος ημων γεωργιου του χοζεβιτου και της οσιας μητρος ημων δομνικης M5 D8c: Matthew 4, 12-17 μηνην του οσιου πατρος ημων γεωργιου του χοζεβιτου και της οσιας μητρος ημων δομνικης M5 D9: Mark 1, 9-15 μηνην του αγιου μαρτυρος πολυευκτου M5 D10a: Luke 3, 19-22 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων γρηγοριου επισκοπου νυσσης και δομετιανου επισκοπου μελιτινης M5 D10b: Matthew 4, 25-5, 12 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων γρηγοριου επισκοπου νυσσης και δομετιανου επισκοπου μελιτινης M5 D11a: Luke 4, 1-15 μηνην του οσιου πατρος ημων θεοδοσιου του κοινοβιαρχου M5 D11b: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου πατρος ημων θεοδοσιου του κοινοβιαρχου M5 D12: John 10, 39-42 μηνην της αγιας μαρτυρος τατιανης M5 D13a: Luke 20, 1-8 μηνην των αγιων μαρτυρων ερμυλου και στρατονικου M5 D13b: Matthew 4, 1-11 μηνην των αγιων μαρτυρων ερμυλου και στρατονικου M5 D13c: Matthew 4, 12-17 μηνην των αγιων μαρτυρων ερμυλου και στρατονικου M5 D14: Luke 12, 32-40 μηνην των αγιων αββαδων των εν σινα και ραιθω αναιρεθεντων M5 D15: Luke 12, 32-40 μηνην του οσιου πατρος ημων παυλου του θηβαιου και του αγιου ιωαννου του καλυβιτου M5 D16: John 21, 15-25 η προσκυνησις της τιμιας αλυσεως του αγιου και πανευφημου αποστολου πετρου M5 D17a: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου και θεοφορου πατρος ημων αντωνιου του μεγαλου M5 D17b: Luke 7, 17-23 μηνην του οσιου και θεοφορου πατρος ημων αντωνιου του μεγαλου M5 D18a: John 10, 1-9 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων και μεγαλων αρχιεπισκοπων αλεξανδρειας αθανασιου και κυριλλου M5 D18b: Matthew 5, 14-19 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων και μεγαλων αρχιεπισκοπων αλεξανδρειας αθανασιου και κυριλλου M5 D19: no reading M5 D20a: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου πατρος ημων ευθυμιου του μεγαλου M5 D20b: Luke 7, 17-23 μηνην του οσιου πατρος ημων ευθυμιου του μεγαλου M5 D21: Luke 12, 8-12 μηνην του οσιου πατρος ημων μαξιμου του ομολογητου και του αγιου μαρτυρος νεοφυτου M5 D22: Matthew 10, 32-33, 37-38; 19, 27-30 M5 D23: Mark 2, 23-3, 3 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος κλημεντος επισκοπου αγκυρας και του αγιου μαρτυρος αγαθαγγελου M5 D24: no reading M5 D25a: John 10, 1-9 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων γρηγοριου αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως του θεολογου M5 D25b: John 10, 9-16 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων γρηγοριου αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως του θεολογου M5 D26: no reading M5 D27a: John 10, 1-9 η ανακομιδη του λειψανου του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου του χρυσοστομου M5 D27b: John 10, 9-16 η ανακομιδη του λειψανου του εν αγιοις πατρος ημων ιωαννου του χρυσοστομου M5 D28: Luke 7, 17-23 μηνην του οσιου πατρος ημων εφραιμ του συρου M5 D29: Mark 9, 33-41 η ανακομιδη των λειψανων του αγιου ιερομαρτυρος ιγνατιου του θεοφορου M5 D30a: John 10, 9-16 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων και οικουμενικων διδασκαλων βασιλειου του μεγαλου γρηγοριου του θεολογου και ιωαννου του χρυσοστομου M5 D30b: Matthew 5, 14-19 μηνην των εν αγιοις πατερων ημων και οικουμενικων διδασκαλων βασιλειου του μεγαλου γρηγοριου του θεολογου και ιωαννου του χρυσοστομου M5 D31: Matthew 10, 1.5-8 (φεβρουαριος) M6 D1: Luke 10, 19-21 τα προεορτια της υπαπαντης του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου και μηνην του αγιου μαρτυρος τρυφωνος M6 D2a: Luke 2, 25-32 η υπαπαντη του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M6 D2b: Luke 2, 22-40 η υπαπαντη του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M6 D3: Luke 2, 25-38 μηνην του αγιου και δικαιου συμεων του θεοδοχου και αννης της προφητιδος M6 D4: no reading M6 D5: no reading M6 D6: no reading M6 D7: no reading M6 D8: Matthew 10, 16-22 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος θεοδωρου του στρατηλατου και του αγιου προφητου ζακαριου M6 D9: Luke 21, 12-19 μηνην του αγιου μαρτυρος νικηφορου M6 D10: John 15, 17-16, 2 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος χαραλαμπους του θαυματουργου M6 D11: Matthew 11, 27-3 M6 D12: no reading M6 D13: no reading M6 D14: no reading M6 D15: no reading M6 D16: no reading M6 D17: Luke 20, 46-21, 4 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος θεοδωρου του τηρωνος M6 D18: no reading M6 D19: no reading M6 D20: no reading M6 D21: no reading M6 D22: no reading M6 D23: John 12, 24-26, 35-36 μηνην του αγιου μαρτυρος πολυκαρπου επισκοπου σμυρνης M6 D24a: Luke 7, 1-10 μηνην της ευρεσεως της τιμιας κεφαλης του αγιου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M6 D24b: Matthew 11, 2-15 μηνην της ευρεσεως της τιμιας κεφαλης του αγιου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M6 D25: no reading M6 D26: no reading M6 D27: no reading M6 D28: no reading M6 D29: no reading (μαρτιος) Μ7 D1: no reading M7 D2: no reading M7 D3: no reading M7 D4: no reading M7 D5: no reading M7 D6: no reading M7 D7: no reading M7 D8: no reading M7 D9: Matthew 20, 1-16 μηνην των αγιων μεγαλων τεσσαρακοντα μαρτυρων των εν τη λιμψη σεβαστειας μαρτυρησαντων M7 D10: no reading M7 D11: no reading M7 D12: no reading M7 D13: no reading M7 D14: no reading M7 D15: no reading M7 D16: no reading M7 D17: Luke 9, 12-18 μηνην του αγιου αλεξιου του ανθρωπου του θεου M7 D18: no reading M7 D19: no reading M7 D20: no reading M7 D21: no reading M7 D22: no reading M7 D23: no reading M7 D24: no reading M7 D25a: Luke 1, 39-49, 56 ο ευαγγελισμος της υπεραγιας θεοτοκου και αειπαρθενου μαριας M7 D25b: Luke 1, 24-38 ο ευαγγελισμος της υπεραγιας θεοτοκου και αειπαρθενου μαριας M7 D26: Luke 10, 16-21 η συναξις του αρχιστρατηγου γαβριηλ M7 D27: no reading M7 D28: no reading M7 D29: no reading M7 D30: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου πατρος ημων ιωαννου του συγγραφεως της κλιμακος M7 D31: no reading (απριλιος) M8 D1: John 8, 3-11 μηνην της οσιας μητρος ημων μαριας της αιγυπτιας M8 D2: no reading M8 D3: no reading M8 D4: no reading M8 D5: no reading M8 D6: no reading M8 D7: no reading M8 D8: no reading M8 D9: no reading M8 D10: no reading M8 D11: no reading M8 D12: no reading M8 D13: no reading M8 D14: no reading M8 D15: no reading M8 D16: no reading M8 D17: Luke 9, 12-18 μηνην του αγιου ιερομαρτυρος συμεων του εν περσιδι και των συν αυτω M8 D18: no reading M8 D19: no reading M8 D20: no reading M8 D21: no reading M8 D22: Matthew 11, 27-30 μηνην του οσιου πατρος ημων θεοδωρου του συκεωτου M8 D23a: Luke 21, 12-19 μηνηνμ του αγιου ενδοξου μεγαλομαρτυρος γεωργιου του τροπαιοφορου M8 D23b: John 15, 17-16, 2 μηνηνμ του αγιου ενδοξου μεγαλομαρτυρος γεωργιου του τροπαιοφορου M8 D24: no reading M8 D25: Luke 10, 16-21 μηνην του αγιου αποστολου και ευαγγελιστου μαρκου M8 D26: no reading M8 D27: no reading M8 D28: no reading M8 D29: no reading M8 D30: Luke 9, 1-6 μηνην του αγιου αποστολου ιακοβου αδελφου ιωαννου του θεολογου (μαιος) M9 D1: Luke 4, 22-30 μηνην του αγιου προφητου ιερεμιου M9 D2: Matthew 5, 14-19 μηνην της ανακομιδης του λειψανου του εν αγιοις πατρος ημων αθανασιου του μεγαλου πατριαρχου αλεξανδριας M9 D3: no reading M9 D4: no reading M9 D5: no reading M9 D6: no reading M9 D7: no reading M9 D8a: John 19, 25-27; 21, 24-25 μηνην του αγιου ενδοξου αποστολου και ευαγγελιστου ιωαννου του θεολογου και του οσιου πατρος ημων αρσενιου του μεγαλου M9 D8b: Matthew 11, 27-30 μηνην του αγιου ενδοξου αποστολου και ευαγγελιστου ιωαννου του θεολογου και του οσιου πατρος ημων αρσενιου του μεγαλου M9 D9: Luke 4, 22-30 μηνην του αγιου αποστολου σιμωνος του σηλωτου M9 D10: no reading M9 D11: no reading M9 D12: no reading M9 D13: no reading M9 D14: no reading M9 D15: Matthew 4, 23-25; 5, 1-13 μηνην των οσιων πατρων ημων παχωμιου του μεγαλου και αχιλλιου αρχιεποσκοπου λαρισης του θαυματουργου M9 D16: no reading M9 D17: no reading M9 D18: no reading M9 D19: no reading M9 D20: Luke 10, 19-21 μηνην του αγιου μαρτυρος θαλλελαιου του ιαματικου M9 D21a: John 10, 9-16 μηνην των αγιων ενδοξων μεγαλων θεοσεπτων και ισαποστολων βασιλεων κωνσταντινου και ελενης M9 D21b: John 10, 1-9 μηνην των αγιων ενδοξων μεγαλων θεοσεπτων και ισαποστολων βασιλεων κωνσταντινου και ελενης M9 D22: no reading M9 D23: no reading M9 D24: Matthew 10, 14-19 μηνην του οσιου πατρος ημων συμεων του εν τω θαυμαστου ορει M9 D25a: Luke 7, 1-10 μηνην της τριτης φανερωσεως της τιμιας κεφαλης του αγιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M9 D25b: Matthew 11, 2-15 μηνην της τριτης φανερωσεως της τιμιας κεφαλης του αγιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M9 D26: no reading M9 D27: no reading M9 D28: no reading M9 D29: no reading M9 D30: no reading M9 D31: no reading (ιουνιος) Μ10 D1: no reading M10 D2: Luke 12, 8-12 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων νικηφορου αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως του ομολογητου M10 D3: no reading M10 D4: John 10, 1-9 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων μητροφανους αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως M10 D5: no reading M10 D6: no reading M10 D7: no reading M10 D8: Matthew 10, 16-22 μηνην ρης ανακομιδης του λειψανου του αγιου μεγαλομαρτυρος θεοδωρου του στρατηλατου M10 D9: Matthew 10, 14-19 μηνην του εν αγιοις πατρος ημων κυριλλου αρχιεπισκοπου αλεξανδρειας M10 D10: no reading M10 D11: Luke 10, 16-21 μηνην των αγιων αποστολων βαρθολομαιου και βαρναβα M10 D12: no reading M10 D13: no reading M10 D14: Luke 4, 22-30 μηνην του αγιου προφητου ελισσαιου και εν του αγιοις πατρος ημων μεθοδιου αρχιεπισκοπου κωνσταντινουπολεως του ομολγητου M10 D15: no reading M10 D16: no reading M10 D17: no reading M10 D18: no reading M10 D19: John 14, 21-24 μηνην του αγιου αποστολου ιουδα συγγενους του κυριου και αγιου μαρτυρος λεοντιου M10 D20: no reading M10 D21: no reading M10 D22: no reading M10 D23: no reading M10 D24a: Luke 1, 24-25, 57-68, 76-80 μηνην του γενεθλιου του τιμιου και ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M10 D24b: Luke 1, 1-25, 57-68, 76-80 μηνην του γενεθλιου του τιμιου και ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M10 D25: no reading M10 D26: Luke 6, 17-23 μηνην του οσιου πατρος ημων δαυιδ του εν θεσσαλονικη M10 D27: Luke 12, 32-40 μηνην του οσιου πατρος ημων σαμψον του ξενοδοχου M10 D28: Matthew 10, 1.5-8 μηνην της ανακομιδης την λειψανων των αγιων και θαυματουργων αναργυρων κυρου και ιωαννου M10 D29a: John 21, 15-25 μηνην των αγιων ενδοξων και πανευφημων αποστολων και πρωτοκορυφαιων πετρου και παυλου M10 D29b: Matthew 16, 13-19 μηνην των αγιων ενδοξων και πανευφημων αποστολων και πρωτοκορυφαιων πετρου και παυλου M10 D30: Matthew 9, 36; 10, 1-8 η συναξις των αγιων ενδοξων και πανεφημων αποστολων των ΙΒ’ (ιουλιος) M11 D1: Matthew 10, 1, 5-8 μηνην των αγιων και θαυματουργων αναργυρων κοσμα και δαμιανου των εν ρωμη μαρτυρησαντων M11 D2: Luke 1, 39-49, 56 μηνην της εν βλαχερναις καταθεσεως της τιμιας εσθητος της υπεραγιας θεοτοκου M11 D3: no reading M11 D4: no reading M11 D5: no reading M11 D6: no reading M11 D7: no reading M11 D8: Luke 7, 17-19; 9, 1-2; 10, 16-21 μηνην του αγιου και ενδοξου μεγαλομαρτυρος προκοπιου M11 D9: no reading M11 D10: no reading M11 D11: Luke 7, 36-50 μηνην της αγιας μεγαλομαρτυρος και πανευφημου ευφημιας οτε τον ορον της πιατεως επεκυρωσεν M11 D12: no reading M11 D13: Matthew 5, 14-19 (η συναξις του αρχαγγελου γαβριηλ και του οσιου πατρος ημων στεφανου του σαββαιτου και της αγιας ματρυρος γολινδουχ) κυριακη των αγιων πατερων M11 D14: no reading M11 D15: Matthew 17, 24-27; 18, 1-4 μηνην των αγιων μαρτυρων κηρυκου και ιουλιτης της μητρος αυτου M11 D16: no reading M11 D17: Mark 5, 24-34 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος μαρινης M11 D18: no reading M11 D19: no reading M11 D20: Luke 4, 22-30 μηνην του αγιου ενδοξου προφητου ηλιου του θεσβιτου M11 D21: no reading M11 D22: Luke 8, 1-3 μηνην της αγιας μυροφορου και ισαποστολου μαριας της μαγδαληνης M11 D23: no reading M11 D24: no reading M11 D25: Luke 8, 16-21 μηνην της κοιμησεως της αγιας αννης μητρος της υπεραγιας θεοτοκου M11 D26: no reading M11 D27: Luke 21, 12-19 μηνην του αγιου μεγαλομαρτυρος και ιαματικου παντελεημονος M11 D28: no reading M11 D29: no reading M11 D30: no reading M11 D31: Luke 8, 16-21 μηνην του αγιου και δικαιου ευδοκιμου και προεορτια της προελευσεως του τιμιου σταυρου (αυγουστος) M12 D1: Matthew 10, 16-22 μηνην των αγιων επτα παιδων των μακκαβαιων και του διδασκαλου αυτων ελεαζαρου και της μητρος αυτων σολομονης και η προοδος του τιμιου σταυρου M12 D2: Matthew 21, 33-42 μηνην της ανακομιδης του λειψανου του αγιου πρωτομαρτυρος και αρχιδιακονου στεφανου M12 D3: no reading M12 D4: no reading M12 D5: no reading M12 D6a: Luke 9, 28-36 αναμνησις της αγιας μεταμορφωσεως του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M12 D6b: Matthew 17, 1-9 αναμνησις της αγιας μεταμορφωσεως του κυριου και θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου M12 D7: Mark 9, 2-9 μηνην του αγιου οσιομαρτυρος δομετιου M12 D8: no reading M12 D9: Luke 10, 16-21 μηνην του αγιου αποστολου ματθια M12 D10: no reading M12 D11: no reading M12 D12: no reading M12 D13: no reading M12 D14: no reading M12 D15a: Luke 1, 39-49, 56 μηνην της κοιμησεως της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου και αειπαρθενου μαριας M12 D15b: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 μηνην της κοιμησεως της υπεραγιας δεσποινης ημων θεοτοκου και αειπαρθενου μαριας M12 D16: Luke 9, 51-57; 10, 22-24; 13, 22 μηνην της εξ εδεσσης ανακομιδης της αχειροποιητου εικονος του κυριου ημων ιησου χριστου ητοι του αγιου μανδηλιου και του αγιου μαρτυρος διομηδους M12 D17: no reading M12 D18: no reading M12 D19: no reading M12 D20: no reading M12 D21: Mark 3, 13-21 μηνην του αγιου αποστολου θαδδαιου και της αγιας μαρτυρος βασσης M12 D22: Luke 8, 1-3 μηνην της αγιας μυροφορου και ισαποστολου μαριας της μαγδαληνης M12 D23: no reading M12 D24: no reading M12 D25: Matthew 10, 14-19 μηνην της επανοδου του λειψανου του αγιου αποστολου βαρθολομαιου και μηνην του αγιου αποστολου τιτου M12 D26: no reading M12 D27: no reading M12 D28: no reading M12 D29a: Matthew 14, 1-13 μηνην της αποτομης της τιμιας κεφαλης του αγιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M12 D29b: Mark 6, 14-30 μηνην της αποτομης της τιμιας κεφαλης του αγιου ενδοξου προφητου προδρομου και βαπτιστου ιωαννου M12 D30: no reading M12 D31: Luke 10, 38-42; 11, 27-28 μηνην των καταθεσιων της τιμιας ζωνης της υπεραγιας θεοτοκου