A transcription of Romans in 0209The New TestamentDas Neue TestamentThe Epistle to the RomansRomansCreated byThe International Greek New Testament ProjectTranscribed byMaria Ester PortokaliTranscribed byGeorgi ParpulovReconciled byAmy MyshrallProofread byAmy MyshrallThis transcription was made as part of the CATENA project, which has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no. 770816).The Institute for Textual Scholarship and Electronic EditingVersion 1.1, created on 25.02.2021, archived on the University of Birmingham eData repository on 13.5.2024.The International Greek New Testament Project (IGNTP)13.5.2024

Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Available for re-use under a creative commons license provided attribution is made to the original creators.

USAAnn Arbor, MIUniversity of Michigan LibraryMs. 8, fol. 96.106-112020920209

This transcription was made by the International Greek New Testament Project in its work towards the Editio Critica Maior.

This transcription was produced using the online transcription editor developed by the Center for Digital Humanities at the University of Trier as part of the Workspace for Collaborative Editing Project between 2010 and 2013 and made available for use by the Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing and the University of Birmingham.

The XML specifications used are version 1.6 of the IGNTP Guidelines available at

απεθανενκαιεζησεν ινακαινεκρωνκαι ζωντωνκυριευ σητελοςσυδετι κρινηςτοναδελ φονσουηκαι συτιεξουθενεις τοναδελφονσου παντεςγαρπαραστη σωμεθατωβη ματιτουθυγε γραπταιγαρζω εγωλεγεικς οτιεμοικαμψει πανγονυκαιπα σαγλωσσαεξομο λογησεταιτωθω αραουνεκαστος ημωνπεριεαυ τουλογονδωσει τωθωμηκετι ουναλληλουςκρι νωμεναλλατου τοκρινατεμαλ λοντομητιθε ναιπροσκομμα τωαδελφωεις σκανδαλον· οιδακαιπεπισμαιεν κωιυ·οτιουδεν κοινονδιαυτου ειμητωλογιζο μενωτικοινον ειναιεκεινωκοι νονειδεδια βρωμαοαδελφος σουλυπειταιου κετικατααγαπην περιπατεις μητωβρωματι σουεκεινονα πολυευπερου χςαπεθανεν μηβλασφημει σθωουνυμων τοαγαθονου γαρεστινηβασι λειατουθυβρω σιςκαιπωσις αλλαδικαιοσυνη καιειρηνη·καιχα ραενπνιαγιω· ογαρεντουτω δουλευωντω χωευαρεστος τωθωκαιδο κιμοςτοιςαν θρωποις αρχηαραουντατης ειρηνηςδιωκο μενκαιτατης οικοδομηςτης ειςαλληλους μηενεκενβρω ματοςκαταλυ ετοεργοντου θυπανταμεν καθαρααλλακα κοντωδιαπροσ κομματοςεσ θιοντικαλον τομηφαγειν κρεαμηδεπι εινοινονμη δεενωοαδελ φοςσουπροσ κοπτειησκαν δαλιζεταιηα σθενεισυπι στινεχειςκα τασεαυτονε χεενωπιοντου θυμακαριος ομηκρινωνε αυτονενωδο κιμαζειοδε διακρινομενος εανφαγηκατα κεκριταιοτιουκ εκπιστεωςπαν δεοουκεκπισ τεωςαμαρτια εστιν τωδεδυναμενω υμαςστηριξαι κατατοευαγγε λιονμουκαιτο κηρυγμαιυχυκα τααποκαλυψιν μυστηριουχρο νοιςαιωνιοις σεσιγημενου φανερωθεντος δενυνδιατεγρα φωνπροφητι κωνκατεπιταγην τουαιωνιουθυεις υπακοηνπιστεως ειςπαντατα εθνηγνωρισθεν τοςμονωσο φωθωδιαιυ χυωηδοξαειςτους αιωναςαμην
οφειλομενδε ημειςοιδυνατοι ταασθενηματα τωναδυνατων βασταζεινκαιμη εαυτοιςαρεσκειν εκαστοςημωντω πλησιοναρεσκε τωειςτοαγαθον προςοικοδομην